Frase do dia:
Por onde andei...
- Crie seu próprio mapa de viagem
sábado, 20 de novembro de 2010
Com ou Sem agência? Como eu decidi sobre...
E aew povo, sabadãaaoo, coisa boa, o melhor do Brasil passando na record, éhh o melhorr....kkkk
Pois é, to aqui no presente dia para dizer como foi esse dilema de decidir em ir por agência ou não, pois para quem não sabe é possível sim ir sem agência para a Holanda e alguns países europeus ( em outros países não existem programas de au pair para brasileiros exemplo Irlanda, e as que são tem visto de estudante) , dizem até que é bem melhor tanto no financeiro como na liberdade em seu ano lá.
Eu, que sou muito medrosa mas também não queria jogar dinheiro fora, comecei a pesquisar sobre, encontrei varias pessoas que foram sozinhas e estão muito bem obrigada e raríssimos casos de quem não deu tão certo assim dando a cara a tapa, mas também pesquisei sobre as pessoas que foram por agência, e me surpreendi pois são varios os casos em que a au pair não se dá bem com a primeira família e conseqüentemente pede rematch, algumas vezes passam maus uns bocados até encontrarem uma nova família, reclamam até da falta de assistência da agência contatada.
Resolvi então tentar seguir os passos delas, eu ainda não tinha passaporte e muito medo, bobinha bobinha, rsrs, e ao mesmo tempo que "tentava" ir por conta, pesquisava sobre as agências e seus critérios. ( a maioria das meninas vão por conta pois tem mais de 25 anos, que é a idade máxima para ser au pair por agência)
Me escrevi no great au pair, no easy au pair e no au pair world, me estressei logo de começo com o site great au pair (gap), pois tinha um tipo de um pacote e tal para se comunicar com algumas famílias, no easy au pair só tem famílias antigas de 2008 e 2009 ixih já estavam vencidas. O au pair world foi o único que permaneci por uns 5 meses mais ou menos sendo 2 bem ativos, entrava todos os dias.
Me comuniquei com varias famílias, foi bem legal pois peguei uma certa experiência em responder as perguntas que faziam e treinei o inglês, foi nesse site que descobri que meu perfil é mais interessante para a Irlanda e para Dinamarca, hehehe, quem sabe 2012 se o mundo não acabar, rsrs
Só que tinha um pequeno probleminha, meu inglês estava tenebroso, kkk, sério gente, mais o nervoso uih uih...isso meio que atrapalhou pois a maioria lá quer au pair que sejam fluentes ou um intermediário fortinho, rs. E assim perdi algumas families, outras pq eu ainda não tinha passaporte, e outras pq eu não estava lá.
E já na procura pela agência perfeita, ouvi falarem de muitas mas em especial a house of orange, que me interessou muito como eu já havia dito em algum post aqui, ela era a que tinha menos reclamações, na verdade só uma solucionada, enquanto as outras super conhecidas, uihhh podress.
Quando eu estava conversando com uma familia da Dinamarca por skype e eles me disseram que meu inglês não era o que eles procuravam pois queriam alguem que ensinasse seus filhos a falarem e tal, me esgotei com isso e decidi ir por agência, pois sei que ir sozinha tem todas as suas vantagens e tal, mas uma coisa que parece legal é que por agência as familias meio que sabem que é um intercâmbio de estudos acima de tudo, e indo por conta eles veêm mais como trabalho. Além de ser muito dificil, pelo menos para mim foi, eles quererem pagar seu curso de línguas ou pelo menos ajudar.
E então depois de toda essa pesquisa de campo, rsrs, decidi em ir por agência, quem sabe quando meu ano acabar eu não vá para outro país por conta própria, depois que já tiver experiêcia e estiver lá, mas agora não, não me sinto completamente preparada para tal coragem, rsrs, já basta ter decidido em ser au pair na Holanda por um ano, rsrs, como diria uma amigo meu, Jack estripador, rs, vamos por partes...
Gente então é isso, sei que foi meio grandinho mas hoje eu tava inspirada em escrever para vcs sobre isso, e eu posso né, rsrs, é meu primeiro grande post pow, rs
Obs.Novidades a vista heim pessoal, aguardem...
Beiijos lindass.
quinta-feira, 18 de novembro de 2010
God - Vai ser em january!!! Hehehe
Oii pessoas queridas do blog meu......achei a solução pra minha vida e finalmente posso dizer que ano que vem nos prim. meses vou pra Holanda e a agência será paga em janeiro!
Não quero comentar muita coisa agora pois ainda to decidindo sobre, pq é uma escolha e tanta, mas sei que dará certo, me conheço, rsrs
Em breve, muito breve voltarei pra certificar vcs, hehehe
Eu podia até pagar agora, mas mês que vem mas quero passar o natal tranquila com a familia, descansando para o começo do ano, e se correr tudo como imagino, nem ficar muito tempo quanto eu pensei no emprego antigo, hehehe
Beiijos e me aguardem.
Obs: Com certeza Deus sabe o que faz.
Marcadores:
Sentimentos
terça-feira, 16 de novembro de 2010
segunda-feira, 15 de novembro de 2010
Important vocabulary.
AIR TRAVELING
travel agency - agência de viagem
flight reservation - reserve de vôo
hotel reservation - reserva de hotel
visa - visto de entrada
air ticket - passagem aérea
airplane ticket - passagem aérea
flight ticket - passagem aérea
one-way ticket - passagem só de ida
round-trip ticket - passagem de ida e volta
airport - aeroporto
airline - companhia aérea
departure - partida
arrival - chegada
rest room - banheiro, toilete
airline counter - balcão da linha aérea
check in (a flight, a hotel) - despachar a bagagem e receber o cartão de embarque; registrar-se em um hotel
check out (hotel) - fechar as contas
baggage - bagagem
luggage - bagagem
suitcase - mala
briefcase - maleta de mão
hand baggage - bagagem de mão
carry-on bag - bagagem de mão
boarding pass - cartão de embarque
baggage ticket - ticket da bagagem
lost baggage - bagagem extraviada
gate - portão
Disembarkation Card - cartão de desembarque, documento exigido por alguns países e distribuído no avião
Arrival/Departure Record - documento de registro de chegada e partida, semelhante ao anterior e também normalmente distribuído no avião.
Customs Declaration - documento de declaração à alfândega
Accompanied Baggage Declaration - documento de declaração à alfândega semelhante ao anterior.
immigration control - contrôle de imigração
immigration officer - fiscal de imigração
baggage claim area - área de recebimento de bagagem
conveyor - esteira transportadora da bagagem
customs - alfândega
go through customs - passar pela alfândega
customs officer - fiscal alfandegário, oficial da receita federal
lockers (available at hotels, airports, train stations and bus terminals) - armários de chavear para guardar malas temporariamente
airport limousine - microônibus que faz transporte entre aeroporto e hotéis
shuttle bus - ônibus que circula entre diferentes terminais nos grandes aeroportos
STAYING IN A HOTEL
daily rate - diária
porter - carregador de bagagem, porteiro
chambermaid - camareira
tip - gorgeta
tipping - dar gorgeta
lobby - saguão de entrada
front desk - recepção
voucher - comprovante de reserva e pagamento da estadia
guest - hóspede
single room - quarto de solteiro
double room - quarto de casal
credit card - cartão de crédito
safe-deposit box - cofre
extra charge - custo adicional
key - chave
key card - chave de cartão
local call - chamada telefônica local
long-distance call - chamada longa-distância
international phone call - ligação internacional
station-to-station - ligação telefônica normal
person-to-person - ligação um pouco mais cara mas que se paga apenas no caso de se conseguir contato com a pessoa desejada
collect call - ligação a cobrar
room service - serviço de quarto
minibar - frigobar
vending machine - máquinas de vender bebidas, etc.
swimming pool - piscina
city tour - passeio turístico pela cidade
city map - mapa da cidade
mall - shopping, centro comercial
youth hostel - albergue da juventude (excelentes na Europa)
tourist office - departamento de atendimento ao turista
DRIVING
driver’s license or driving license - carteira de motorista
rental car - carro de aluguel
rent-a-car agency - locadora
mileage - milhagem, quilometragem
unlimited mileage - quilometragem ilimitada
insurance - seguro
deductible - franquia
road map - mapa rodoviário
power steering - direção hidráulica
air conditioning - ar condicionado
stereo - toca-fita
cruise control - sistema automático de aceleração que mantém a velocidade constante em estrada
parking lot - pátio de estacionamento
traffic light - sinaleira
red light - sinal fechado
traffic violation - infração de trânsito
X-ing - faixa de segurança
gas station - posto de gasolina (EUA)
petrol station - posto de gasolina (Inglaterra)
fill it up, please - encha o tanque, por favor
self service - auto-atendimento
regular - gasolina comum
unleaded - gasolina sem chumbo, antipoluente
super - gasolina de alta octanagem
flat tire - pneu furado
spare tire - estepe
repair shop - oficina mecânica
mechanic - mecânico
paved road - estrada pavimentada
unpaved road or dirt road - estrada de terra
highway, freeway, speedway - auto-estrada
interstate - rodovias federais tipo auto-estrada que ligam as principais cidades norte-americanas
intersection - trevo
don’t litter - não polua
no parking - estacionamento proibido
speed limit - limite de velocidade
toll - pedágio
left turn - curva à esquerda
right turn - curva à direita
one-way street - rua de mão única
wrong way - contramão
detour - desvio
exit - saída
U-turn - retorno
road shoulder - acostamento
rest area - área de descanso (nas highways)
travel agency - agência de viagem
flight reservation - reserve de vôo
hotel reservation - reserva de hotel
visa - visto de entrada
air ticket - passagem aérea
airplane ticket - passagem aérea
flight ticket - passagem aérea
one-way ticket - passagem só de ida
round-trip ticket - passagem de ida e volta
airport - aeroporto
airline - companhia aérea
departure - partida
arrival - chegada
rest room - banheiro, toilete
airline counter - balcão da linha aérea
check in (a flight, a hotel) - despachar a bagagem e receber o cartão de embarque; registrar-se em um hotel
check out (hotel) - fechar as contas
baggage - bagagem
luggage - bagagem
suitcase - mala
briefcase - maleta de mão
hand baggage - bagagem de mão
carry-on bag - bagagem de mão
boarding pass - cartão de embarque
baggage ticket - ticket da bagagem
lost baggage - bagagem extraviada
gate - portão
Disembarkation Card - cartão de desembarque, documento exigido por alguns países e distribuído no avião
Arrival/Departure Record - documento de registro de chegada e partida, semelhante ao anterior e também normalmente distribuído no avião.
Customs Declaration - documento de declaração à alfândega
Accompanied Baggage Declaration - documento de declaração à alfândega semelhante ao anterior.
immigration control - contrôle de imigração
immigration officer - fiscal de imigração
baggage claim area - área de recebimento de bagagem
conveyor - esteira transportadora da bagagem
customs - alfândega
go through customs - passar pela alfândega
customs officer - fiscal alfandegário, oficial da receita federal
lockers (available at hotels, airports, train stations and bus terminals) - armários de chavear para guardar malas temporariamente
airport limousine - microônibus que faz transporte entre aeroporto e hotéis
shuttle bus - ônibus que circula entre diferentes terminais nos grandes aeroportos
STAYING IN A HOTEL
daily rate - diária
porter - carregador de bagagem, porteiro
chambermaid - camareira
tip - gorgeta
tipping - dar gorgeta
lobby - saguão de entrada
front desk - recepção
voucher - comprovante de reserva e pagamento da estadia
guest - hóspede
single room - quarto de solteiro
double room - quarto de casal
credit card - cartão de crédito
safe-deposit box - cofre
extra charge - custo adicional
key - chave
key card - chave de cartão
local call - chamada telefônica local
long-distance call - chamada longa-distância
international phone call - ligação internacional
station-to-station - ligação telefônica normal
person-to-person - ligação um pouco mais cara mas que se paga apenas no caso de se conseguir contato com a pessoa desejada
collect call - ligação a cobrar
room service - serviço de quarto
minibar - frigobar
vending machine - máquinas de vender bebidas, etc.
swimming pool - piscina
city tour - passeio turístico pela cidade
city map - mapa da cidade
mall - shopping, centro comercial
youth hostel - albergue da juventude (excelentes na Europa)
tourist office - departamento de atendimento ao turista
DRIVING
driver’s license or driving license - carteira de motorista
rental car - carro de aluguel
rent-a-car agency - locadora
mileage - milhagem, quilometragem
unlimited mileage - quilometragem ilimitada
insurance - seguro
deductible - franquia
road map - mapa rodoviário
power steering - direção hidráulica
air conditioning - ar condicionado
stereo - toca-fita
cruise control - sistema automático de aceleração que mantém a velocidade constante em estrada
parking lot - pátio de estacionamento
traffic light - sinaleira
red light - sinal fechado
traffic violation - infração de trânsito
X-ing - faixa de segurança
gas station - posto de gasolina (EUA)
petrol station - posto de gasolina (Inglaterra)
fill it up, please - encha o tanque, por favor
self service - auto-atendimento
regular - gasolina comum
unleaded - gasolina sem chumbo, antipoluente
super - gasolina de alta octanagem
flat tire - pneu furado
spare tire - estepe
repair shop - oficina mecânica
mechanic - mecânico
paved road - estrada pavimentada
unpaved road or dirt road - estrada de terra
highway, freeway, speedway - auto-estrada
interstate - rodovias federais tipo auto-estrada que ligam as principais cidades norte-americanas
intersection - trevo
don’t litter - não polua
no parking - estacionamento proibido
speed limit - limite de velocidade
toll - pedágio
left turn - curva à esquerda
right turn - curva à direita
one-way street - rua de mão única
wrong way - contramão
detour - desvio
exit - saída
U-turn - retorno
road shoulder - acostamento
rest area - área de descanso (nas highways)
Marcadores:
Dicas
English, baby!!!
E aí pessoal, to aqui hoje pra falar um pouco sobre esse site que descobri nesse feriadão.
Eu estava procurando chat em inglês e acabei descobrindo no site da wizard paranaguá esse english, baby. O que eu posso falar dele?? É um site bem interessante para quem quer conhecer pessoas de outros países, principalmente que a língua inglesa não é oficial pois eles aprendem com vc e vc com eles.
*Pontos positivos*: conhecer pessoas ao redor do mundo, fazer amizades, manter contato e por conseqüência melhor o inglês. Tem bastantes brasileiros registrados.
*Pontos negativos*: como em todo lugar, tem gente sacana e aproveitadora, que em vez de melhorar o idioma só pensam em sacanagem, uih como sempre!
Sinceramente não achei 100% legal, sim da pra melhor pois vc conversa e até cria um profile lá, mas é muito dificil, sabe, pois igual a mim que tenho namorado, é muito dificil pois quero só aprimorar o idioma mas os caras querem algo mais sempre, geralmente to falando com mulheres e aí que ta , pois acham que eu sou
gay, kkkkkkkkk, mas beleza!!!
Sei lá pode ser primeira impressão, né
Vou continuar tentando achar pessoas decentes, rsrs
Vamos ver o que dá, fica aí a DiCa.
www.englishbaby.com
Beiijoss.
Marcadores:
Dicas
segunda-feira, 8 de novembro de 2010
Adeus ano velho, feliz ano novo....
QUE TUDO SE REALIZE NO ANO QUE VAI NASCER!
Éh...primeiro post de novembro, quase na metade dele já, rsrs
O tempo ta passando e eu penso que ainda bem que no meu blog não coloquei data, pois não consegui fazer metade do que queria, rsrs, mas desistir nunca né, vamo que vamo.
Final de ano chegando e a consciência começando a pesar...Deusss, essa mesma época no ano passado eu tava planejando em ser au pair e olha eu aqui, uih
Pelo menos o passaporte saiu né!!
Mas vai dar tudo certo, dessa vez vai, consegui a experiência, até demais diga se de passagem, e em janeiro fevereiro pagarei a agência se Deus quiser, vou pagar as contas ainda não realizadas de natal ( secret friend rsrs)
e enfim pago a marvada, rsrsrrs
Enquanto isso vou ensaiando no inglês, que aff, ta bem adormecido, rsrs
Respondendo os comments do post anterior:
Sejam bem vindas as novas leitoras e obrigada pela força, e sim, parece uma coisa boba mas o passaporte parece que te encoraja mais sabe. Te da mais força para conquistar outras coisas e tb da um certo medo de pensar qual será a próxima fase........uuuuuuhhhh rsrs.
Beiijos.
Éh...primeiro post de novembro, quase na metade dele já, rsrs
O tempo ta passando e eu penso que ainda bem que no meu blog não coloquei data, pois não consegui fazer metade do que queria, rsrs, mas desistir nunca né, vamo que vamo.
Final de ano chegando e a consciência começando a pesar...Deusss, essa mesma época no ano passado eu tava planejando em ser au pair e olha eu aqui, uih
Pelo menos o passaporte saiu né!!
Mas vai dar tudo certo, dessa vez vai, consegui a experiência, até demais diga se de passagem, e em janeiro fevereiro pagarei a agência se Deus quiser, vou pagar as contas ainda não realizadas de natal ( secret friend rsrs)
e enfim pago a marvada, rsrsrrs
Enquanto isso vou ensaiando no inglês, que aff, ta bem adormecido, rsrs
Respondendo os comments do post anterior:
Sejam bem vindas as novas leitoras e obrigada pela força, e sim, parece uma coisa boba mas o passaporte parece que te encoraja mais sabe. Te da mais força para conquistar outras coisas e tb da um certo medo de pensar qual será a próxima fase........uuuuuuhhhh rsrs.
Beiijos.
Marcadores:
Sentimentos
Assinar:
Postagens (Atom)